-
1 sei whale
-
2 sei whale
1) Биология: ивасёвый полосатик (Balaenoptera borealis)2) Рыбоводство: ивасевый полосатик, сейвал, сейвал (Balaenoptera borealis), ивасевый кит (Balaenoptera borealis), сайдяной кит (Balaenoptera borealis) -
3 sei whale
-
4 sei whale
-
5 sei whale
сейвал, ивасевый полосатик -
6 sei whale
сейвал; ивасевый полосатик (Balaenoptera borealis) -
7 whale
whalebone whales беззубые киты, MystacocetiArctic (right) whale гренландский кит, Balaena mysticetusArnoux's beaked whale южный плавун, Berardius arnauxiAtlantic right whale бискайский кит, Balaena biscayensisBaird's beaked whale северный плавун, Berardius bairdiibaleen whales гладкие киты, настоящие киты, Balaenidaebay whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostratabeaked whales клюворылые киты, ZiphiidaeBiskay right whale бискайский кит, Balaena biscayensisBlainville's whale бланвиллов ремнезуб, Mesoplodon densirostrisblue whale синий кит, Balaenoptera musculusbottlenosed whale бутылконос, Hyperoodonbowhead whale гренландский кит, Balaena mysticetuscaa'ing whale обыкновенная гринда, Globicephala melaenaCalifornia gray whale серый кит, Eschrichtius gibbosuscoalfish whale ивасёвый полосатик, сайдяной полосатик, сейвал, Balaenoptera borealiscommon whale гренландский кит, Balaena mysticetusCuvier's beaked whale кювьеров клюворыл, Ziphius cavirostrisdwarf sperm whale карликовый кашалот, Kogia brevicepsfalse killer whale малая косатка, чёрная косатка, Pseudorca crassidensfin whale сельдяной полосатик, финвал, Balaenoptera physalusfinback whale полосатик, Balaenopterafish whale ивасёвый полосатик, сайдяной полосатик, сейвал, Balaenoptera borealisgray whale серый кит, Eschrichtius gibbosusGray's beaked whale ремнезуб Грея, Mesoplodon grayigreat polar whale гренландский кит, Balaena mysticetusGreenland right whale гренландский кит, Balaena mysticetusherring whale сельдяной полосатик, финвал, Balaenoptera physalushowling whale обыкновенная гринда, Globicephala melaenahumpback whale горбатый кит, горбач, Megaptera novaeangliaehunch-backed whale горбатый кит, горбач, Megaptera novaeangliaekiller whale косатка, Orcinus orcalittle picked whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostrataLongman's whale австралийский клюворыл, Mesoplodon pacificusminke whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostrataNew Zealand beaked whale новозеландский клюворыл, Tasmacetus shepherdinord-west right whale японский кит, eubalaena glacialis sieboldiinorthern right whale японский кит, eubalaena glacialis sieboldiiPacific gray whale серый кит, Eschrichtius gibbosusPacific right whale японский кит, eubalaena glacialis sieboldiipigmy sperm whale карликовый кашалот, Kogia brevicepspike(head) whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostratapilot whale обыкновенная гринда, Globicephala melaenapollack whale ивасёвый полосатик, сайдяной полосатик, сейвал, Balaenoptera borealispothead whale обыкновенная гринда, Globicephala melaenaright whales гладкие киты, настоящие киты, Balaenidaesardine whale ивасёвый полосатик, сайдяной полосатик, сейвал, Balaenoptera borealissei whale ивасёвый полосатик, сайдяной полосатик, сейвал, Balaenoptera borealissharp-headed finner whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostratasmall sperm whale карликовый кашалот, Kogia brevicepssocial whale обыкновенная гринда, Globicephala melaenasouthern bottlenose whale южный бутылконос, Hyperoodon planifronssouthern pilot whale южноафриканская гринда, Globicephala edwardiSowerby's whale антлантический ремнезуб, Mesoplodon bidenssperm(acet) whale кашалот, Physerer catodonSprat whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostrataSteineger's beaked whale камандорский ремнезуб, Mesoplodon steinegerisulfur-bottom whale синий кит, Balaenoptera musculustoothed whales зубатые киты, Odontocetiwhite whale белуха, Delphinapterus leucasziphioid whales клюворылые киты, ZiphiidaeEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > whale
-
8 sei
-
9 whale
кит; pl китообразные ( Cetacea)- Arctic whale
- Arnoux's beaked whale
- Atlantic beaked whale
- Atlantic right whale
- Baird's beaked whale
- baleen whales
- bay whale
- beaked whale
- Biskayan right whale
- black right whale
- black whale
- Blainville's whale
- blue whale
- bottle-nosed whale
- bowhead whale
- California gray whale
- calling whale
- coalfish whale
- common whale
- Cuvier's beaked whale
- dwarf sperm whale
- false killer whale
- fin whale
- finback whale
- fish whale
- giant bottle-nosed whale
- goose-beaked whale
- gray whale
- Gray's beaked whale
- great polar whale
- Greenland right whale
- herring whale
- howling whale
- hump-backed whale
- hunch-backed whale
- Indian pilot whale
- killer whale
- lesser killer whale
- lesser sperm whale
- little piked whale
- Longman's beaked whale
- Minke's whale
- New Zealand beaked whale
- nord-west right whale
- North Atlantic whale
- North Cape whale
- North Pacific giant whale
- northern right whale
- Pacific beaked whale
- Pacific gray whale
- Pacific pilot whale
- Pacific right whale
- pike whale
- pikehead whale
- pilot whale
- pollack whale
- pothead whale
- pygmy right whale
- pygmy sperm whale
- right whales
- sardine whale
- sei whale
- sharp-headed finner whale
- sharp-headed whale
- Shepherd's beaked whale
- short-headed sperm whale
- small sperm whale
- social whale
- southern bottlenose whale
- southern right whale
- Sowerby's whale
- sperm whale
- Steineger's beaked whale
- sulfur-bottom whale
- Tasmanian beaked whale
- toothed whales
- tropical beaked whale
- whalebone whales
- white whale
- ziphiid whales* * *• кит -
10 whale, sei
1. LAT Balaenoptera borealis Lesson2. RUS сейвал m, сайдяной [ивасёвый] кит m, ивасёвый полосатик m3. ENG sei [sardin, fish] whale, northern [Rudolphi's] rorqual, seiwhale4. DEU Seiwal m, Rudolphi-Finnwal m5. FRA balénoptère m boréal, rorqual m boréal [du Nord, de Rudolphi] -
11 whale, fish
1. LAT Balaenoptera borealis Lesson2. RUS сейвал m, сайдяной [ивасёвый] кит m, ивасёвый полосатик m3. ENG sei [sardin, fish] whale, northern [Rudolphi's] rorqual, seiwhale4. DEU Seiwal m, Rudolphi-Finnwal m5. FRA balénoptère m boréal, rorqual m boréal [du Nord, de Rudolphi] -
12 whale, sardin
1. LAT Balaenoptera borealis Lesson2. RUS сейвал m, сайдяной [ивасёвый] кит m, ивасёвый полосатик m3. ENG sei [sardin, fish] whale, northern [Rudolphi's] rorqual, seiwhale4. DEU Seiwal m, Rudolphi-Finnwal m5. FRA balénoptère m boréal, rorqual m boréal [du Nord, de Rudolphi]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > whale, sardin
-
13 sardine whale
-
14 ♦ for
♦ for (1) /fɔ:(r), fə(r)/prep.1 (direzione, destinazione) per: the train for London, il treno per Londra; This is for you, questo è per te; a vote for peace, un voto per la pace2 (scopo) per; a; di; a scopo di: to dress for dinner, vestirsi per la cena; a time for rest, tempo per riposare; Sea air is good for children [for your health], l'aria di mare fa bene ai bambini [alla salute]; a tool for cutting metal, un utensile per tagliare il metallo; the right man for the job, l'uomo adatto al lavoro (o al posto); to go for a doctor, andare a cercare un dottore; to have an ear for music, avere orecchio per la musica; He isn't fit for anything, non è buono a nulla; eager for news, ansioso di notizie; a desire for fame, un desiderio di fama; for hire, a noleggio; a nolo; for sale, in vendita NOTA D'USO: - per-3 (causa) per; a causa di; per via di: He was punished for stealing, fu punito per aver rubato; He left for fear of meeting them, se ne è andato per paura di incontrarli; I couldn't see anything for the fog, non vedevo niente a causa della nebbia; reward for bravery, ricompensa al valore4 (tempo) per; (nella «duration form») da (o idiom.): to drive for hours, guidare per ore; The appointment is for nine c'clock, l'appuntamento è per le nove; for the time being, per il momento; per ora; I have been waiting for an hour, aspetto da un'ora; è un'ora che aspetto; It hadn't rained for two weeks, non pioveva da due settimane; erano due settimane che non pioveva6 (valore) per; di: I bought it for fifty dollars, l'ho comprato per cinquanta dollari; a cheque for a hundred pounds, un assegno di cento sterline7 (limitazione) per; quanto a: for my part, per me; per parte mia; quanto a me; for all I know, per quel che ne so; for all I care, per quel che m'importa; It's good enough for me, per me va bene; It's very cool for summer, è molto fresco per essere estate8 a dispetto di; nonostante; malgrado; pur con: for all our efforts, nonostante tutti i nostri sforzi; for all that, nonostante tutto; con tutto ciò; for all you say, nonostante ciò che dici10 simbolo di; che sta per: Lilies are for purity, il giglio è simbolo di purezza; A for Andrew, «a» come Ancona; F is for First, «f» sta per «first»11 (seguito da compl. ogg. e inf.; è idiom.:) It's impossible for him to leave now, gli è impossibile partire ora; I stood aside for him to pass, mi feci da parte perché potesse passare; She is too young for me to leave her alone at home, è troppo piccola perché io possa lasciarla a casa da sola; For you to get there in time, you'll have to leave at six, per arrivare in tempo, dovrai partire alle sei● for all the world, proprio; veramente: It looked for all the world like a whale, sembrava proprio una balena □ ( Borsa) for cash, per contanti; a pronti □ for ever ( and ever), per sempre; per l'eternità □ for good ( and all), per sempre; una volta per tutte: I'll leave for good, me ne andrò per sempre; I want the matter settled for good, voglio che la faccenda sia sistemata una volta per tutte □ for instance, per esempio □ for life, per tutta la vita; a vita □ for the most part, per la maggior parte □ I for one don't believe it, quanto a me, io non ci credo □ for one thing, tanto per cominciare; per dirne una □ for oneself, da solo; da sé; per conto proprio □ for or against st., per (o pro, a favore) o contro qc. o contro qc. □ for the present, per il momento; per ora □ for sb. 's sake, per amore di q.: For God's sake!, per amor di Dio!; Do it for my sake!, fallo per amor mio (o per me)! □ (market.) for sale, in vendita □ (antiq.) For shame!, vergogna! □ for that matter, quanto a questo □ for want (o lack) of, per mancanza di □ to be all for, essere favorevole a; essere del parere di; essere per: We're all for taking a day off, noi siamo per prenderci un giorno libero □ You'll be all the better for some rest, un po' di riposo ti fara bene □ as for me [him, ecc.], quanto a me [a lui, ecc.] □ but for, se non fosse (stato) per: But for your help, I would have failed, se non fosse stato per il tuo aiuto, avrei fatto fiasco □ a change for the better [for the worse], un cambiamento in meglio [in peggio] □ (scherz. GB) to do st. for England [France, Italy, etc.], fare qc. con entusiasmo; essere imbattibile in qc.; essere instancabile in qc. □ ( slang) to go for sb., attaccare q.; dare addosso a q. □ not to be for, non essere favorevole a; non essere dell'avviso di: I'm not for going abroad this year, non sono dell'avviso (o dell'idea) di andare all'estero quest'anno; DIALOGO → - Discussing university- Economics is not for me, economia non fa per me □ (fam.) Now we're (in) for it!, l'abbiamo fatta bella!; adesso saranno dolori! □ Now for it!, e adesso sotto!; e ora a noi! □ oh, for…!, come vorrei…!; cosa non darei per…! □ to be out for, andare in cerca di: You are out for trouble, tu vai in cerca di guai □ There's… for you!, bel [bella]…!; alla faccia di…!♦ for (2) /fɔ:(r), fə(r)/cong.(form.; non si usa all'inizio di un periodo) perché; poiché: He said nothing, for he was in a state of shock, non disse nulla, poiché era in stato di choc. -
15 rorqual, northern
1. LAT Balaenoptera borealis Lesson2. RUS сейвал m, сайдяной [ивасёвый] кит m, ивасёвый полосатик m3. ENG sei [sardin, fish] whale, northern [Rudolphi's] rorqual, seiwhale4. DEU Seiwal m, Rudolphi-Finnwal m5. FRA balénoptère m boréal, rorqual m boréal [du Nord, de Rudolphi]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rorqual, northern
-
16 rorqual, Rudolphi's
1. LAT Balaenoptera borealis Lesson2. RUS сейвал m, сайдяной [ивасёвый] кит m, ивасёвый полосатик m3. ENG sei [sardin, fish] whale, northern [Rudolphi's] rorqual, seiwhale4. DEU Seiwal m, Rudolphi-Finnwal m5. FRA balénoptère m boréal, rorqual m boréal [du Nord, de Rudolphi]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rorqual, Rudolphi's
-
17 seiwhale
1. LAT Balaenoptera borealis Lesson2. RUS сейвал m, сайдяной [ивасёвый] кит m, ивасёвый полосатик m3. ENG sei [sardin, fish] whale, northern [Rudolphi's] rorqual, seiwhale4. DEU Seiwal m, Rudolphi-Finnwal m5. FRA balénoptère m boréal, rorqual m boréal [du Nord, de Rudolphi] -
18 2808
1. LAT Balaenoptera borealis Lesson2. RUS сейвал m, сайдяной [ивасёвый] кит m, ивасёвый полосатик m3. ENG sei [sardin, fish] whale, northern [Rudolphi's] rorqual, seiwhale4. DEU Seiwal m, Rudolphi-Finnwal m5. FRA balénoptère m boréal, rorqual m boréal [du Nord, de Rudolphi]
См. также в других словарях:
sei (whale) — or sei [sā] n. 〚Norw seihval < sei, coalfish + hval, whale: from its arrival at fishing grounds with the coalfish〛 a rorqual (Balaenoptera borealis) with a light gray or bluish back, found in all seas * * * … Universalium
sei (whale) — or sei [sā] n. [Norw seihval < sei, coalfish + hval, whale: from its arrival at fishing grounds with the coalfish] a rorqual (Balaenoptera borealis) with a light gray or bluish back, found in all seas … English World dictionary
sei (whale) — or sei [sā] n. [Norw seihval < sei, coalfish + hval, whale: from its arrival at fishing grounds with the coalfish] a rorqual (Balaenoptera borealis) with a light gray or bluish back, found in all seas … English World dictionary
sei whale — sei′ whale [[t]seɪ[/t]] n. mam a rorqual, Balaenoptera borealis, inhabiting all seas • Etymology: 1915–20; < Norw seihval … From formal English to slang
Sei Whale — Taxobox name = Sei Whale MSW3 Cetacea|id=14300014] image caption = A Sei Whale feeding near the surface. image2 caption = Size comparison against an average human status = EN status system = iucn3.1 status ref =IUCN2008|assessors=Reilly, S.B.,… … Wikipedia
Sei whale — [1] … Wikipedia
sei whale — /say/ a rorqual, Balaenoptera borealis, inhabiting all seas: now greatly reduced in number. [1915 20; < Norw seihval, equiv. to sei (ON seithr) coalfish + hval WHALE1] * * * or Rudolphi s rorqual Swift species (Balaenoptera borealis) of baleen… … Universalium
sei whale — seivalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera borealis angl. fish whale; northern rorqual; Rudolphi’s rorqual; sardin whale; sei whale; seiwhale vok. Rudolphi Finnwal; Seiwal rus. ивасёвый… … Žinduolių pavadinimų žodynas
sei whale — noun Etymology: part translation of Norwegian seihval, from sei coalfish + hval whale Date: 1912 a widely distributed dark gray baleen whale (Balaenoptera borealis) that has a ridge on the top of the head and may reach a length of nearly 60 feet… … New Collegiate Dictionary
sei whale — noun a whale of the rorqual family (Balaenoptera borealis) … Wiktionary
sei whale — /ˈseɪ weɪl/ (say say wayl) noun a cetacean, Balaenoptera borealis, of the rorqual family, up to 18 metres long, with a worldwide distribution. {partial translation of Norwegian seihval, literally, coalfish whale} …